-
1 ripple (shape of weld)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ripple (shape of weld)
-
2 fish scales
-
3 fishscale
"рыбья чешуя" ( дефект поверхности эмалированных изделий) -
4 fishscale
«Рыбья чешуя».Чешуйчатый внешний вид фарфоровой эмали, в которой выделение водорода из основного металла (железо или сталь) вызывает потерю сцепления между эмалью и металлом. Отдельные чешуйки обычно небольшие, но наблюдаются и размером до 25 мм (1 дюйм) или более в диаметре. Чешуйки - несколько похожи на вздутия, которые частично откололись, но все еще остаются присоединенными к покрытию вокруг остальной части периметра. -
5 rippling
"рыбья чешуя" ( усталостный дефект на поверхности металла)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rippling
-
6 ripple (shape of weld)
рыбья чешуя / форма наплавки /Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > ripple (shape of weld)
-
7 ripple
['rɪp(ə)l]1) Общая лексика: волнистость (волос), журчание, журчать, зыбь, ниспадать мягкими складками, покрывать рябью, покрыться рябью, прокатываться (о смехе), пульсация, рябить, рябь, струиться, чесалка (для льна), чесать (лен), волнистая выработка (ткани), колыхаться, покрывать, покрываться рябью, мороженое (с разноцветными волнистыми прожилками) (e.g. chocolate ripple, raspberry ripple etc.)2) Геология: струя3) Морской термин: провисание (напр., мерной ленты), шум волн4) Медицина: биение5) Американизм: небольшой порог (реки)6) Военный термин: залповый пуск (ракет)7) Техника: зубчик, колебания, колебаться, неравномерность (напр. характеристики), перекат реки, пульсировать, чешуйка (на поверхности сварного шва), чешуйчатость (сварного шва)8) Сельское хозяйство: очёсывающий аппарат, очёсывать (лён или коноплю)9) Строительство: морщина, рябь волны, струйчатое строение10) Гидрография: донный рифель, зубчики, рифель (донный), зубчик (на кривой), чешуйка (на поверхности шва), чешуйчатость (шва)11) Металлургия: лёгкая пульсация12) Текстиль: чесалка (для прочёсывания льна), мыканица, мыкать13) Электроника: пульс, пульсации, слегка колебаться14) Сленг: некомиссованный офицер, офицер запаса флота15) Вычислительная техника: небольшая пульсация16) Нефть: мелководный участок реки, песчаная рябь, (shape of weld) рыбья чешуя (форма наплавки), гребень17) Специальный термин: (мелкая) пульсация18) Космонавтика: фон выпрямителя19) Картография: провисание (напр. фотоплёнки, мерной ленты)20) Сварка: (shape of weld) рыбья чешуя (Форма наплавки)21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рыбья чешуя (shape of weld - форма наплавки)22) Микроэлектроника: шероховатость23) Автоматика: неравномерность (характеристики)24) Сахалин Р: рыбья чешуя (форма наплавки; shape of weld)25) Океанология: мелкие волны26) Макаров: ворсовое сукно, капиллярная волна, капиллярные волны, мелкая пульсация, репс, ткань в рябчик, зубчики (волны), пульсация (мелкая), рябь (на воде), пульсация (напр. силы), пульсация (напр., силы), гребень (ряби)27) Нефть и газ: рыбья чешуя (форма наплавки)28) Общая лексика: заструга, мелкая волна -
8 ripple (shape of weld)
1) Нефть: рыбья чешуя (форма наплавки)2) Сварка: рыбья чешуя (Форма наплавки)Универсальный англо-русский словарь > ripple (shape of weld)
-
9 ichthyosis
[ˌɪkθɪ'əʊsɪs]1) Общая лексика: рыбья кожа2) Медицина: диффузная кератома, ихтиоз, кожа аллигатора, сауриаз, ихтиоз (заболевание кожи), рыбья кожа (заболевание кожи)3) Сельское хозяйство: рыбья чешуя (шелушивость кожи у телят)4) Генетика: ихтиозы (обширная группа НЗЧ, характеризующихся нарушениями ороговения кожи; обусловлены различными генными мутациями - например, Х-сцепленная форма И. обусловлена дефицитом фермента фосфатазы стероидов) -
10 fish-scale
(собирательнле) рыбья чешуя рыбья чешуйка чешуйчатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fish-scale
-
11 fishscale
fish-scale
1> _собир. рыбья чешуя
2> рыбья чешуйка
3> чешуйчатый -
12 fish-scale
-
13 fish scale
-
14 fish-scale
-
15 fish-scale
-
16 fish scales
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fish scales
-
17 fishroom
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fishroom
-
18 fishscale
-
19 fishscales
Силикатное производство: "рыбья чешуя" (дефект эмали) -
20 rippling
['rɪplɪŋ]2) Техника: волокнистость (листа)3) Сельское хозяйство: очёсывание (льна или конопли)4) Лесоводство: волнистость, коробление5) Металлургия: рябизна6) Текстиль: прочёсывание (напр. льна)7) Полимеры: образование морщин, образование узора "муар", сморщивание8) Автоматика: "рыбья чешуя" (усталостный дефект на поверхности металла)10) Макаров: чесание льна, волнистость (коробление; древесины)11) Общая лексика: прыгающее движение (наносов), сальтация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
«Рыбья чешуя» — Fishscale «Рыбья чешуя». Чешуйчатый внешний вид фарфоровой эмали, в которой выделение водорода из основного металла (железо или сталь) вызывает потерю сцепления между эмалью и металлом. Отдельные чешуйки обычно небольшие, но наблюдаются и… … Словарь металлургических терминов
Рыбья чешуя — (мед.) см. Ихтиоз … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рыбья чешуя — молодой матрос, а также в зн. собир. (на флоте). Из арм. Ср. рыба, 4 … Словарь русского арго
ЧЕШУЯ — жен. чешуйка, мелкие пластинки или щиточки разного вида, лежащие взакрой. Рыбья чешуя, клёск. На ящерицах мелкая чешуйка. Крылышки мотыльков покрыты чешуйкой. Ящер также в крупной, в костяной, чешуе. Кровли и колокольни кроют черепичной чешуей,… … Толковый словарь Даля
ЧЕШУЯ — ЧЕШУЯ, чешуи, мн. нет, жен. 1. Мелкие пластинки, щитки, расположенные так, что край одного прикрывает часть другого. Рыбья чешуя. Костяная чешуя (у некоторых животных). Змея сбросила чешую. Черепица кладется чешуей. 2. Мелкие недоразвитые листья… … Толковый словарь Ушакова
Чешуя — Рыбья чешуя символизирует доспехи, защиту и бога Эа Оаннеса, Повелителя Глубин. Кроме того, в нее одеваются жрицы различных культов Великой Матери, повелительницы вод … Словарь символов
чешуя — и/; ж. 1) а) Твёрдые пластинки, лежащие рядами и краями заходящие одна на другую, защищающие тело некоторых позвоночных животных (рыб, ящериц, змей) Рыбья чешуя/. Гладкая, скользкая чешуя/. Снять рыбочисткой чешую. б) отт. То, что внешним видом… … Словарь многих выражений
чешуя́ — и, ж. 1. Твердые пластинки, защищающие тело некоторых позвоночных животных (рыб, ящериц, змей). Рыбья чешуя. □ И, гладкой чешуей блестя, Змея скользила меж камней. Лермонтов, Мцыри. 2. Слоистый покров чего л. Иван Ильич отколупнул чешую коры,… … Малый академический словарь
чешуя рыбья — (речных и озерных частиковых рыб). Является ценным кулинарным продуктом. Обычно при чистке рыбы ее выбрасывают. Между тем, если рыба свежая, а тем более если она собственного улова, то чешую надо собрать, хорошо промыть в нескольких водах,… … Кулинарный словарь
чешуя — и; ж. 1. Твёрдые пластинки, лежащие рядами и краями заходящие одна на другую, защищающие тело некоторых позвоночных животных (рыб, ящериц, змей). Рыбья ч. Гладкая, скользкая ч. Снять рыбочисткой чешую. // То, что внешним видом напоминает чешую.… … Энциклопедический словарь
ЧЕШУЯ — рыбья (речных и озерных частиковых рыб). Является ценным кулинарным продуктом. Обычно при чистке рыбы ее выбрасывают. Между тем если рыба свежая, а тем более если она собственного улова, то чешую надо собрать, хорошо промыть в нескольких… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
